Problembehebung

Internet-Manager Übersetzung im Google Chrome deaktivieren

Problem: Im Google Chrome werden beim Internet-Manager komische Zeichen angezeigt. Beispiel:


Die seltsamen Zeichen ü überall und die komische Darstellung des Menüs links liegt an der automatischen Übersetzung von Google Chrome. Leider erkennt Google Chrome die Sprache nicht richtig.


Lösung: Die automatische Übersetzung in Google Chrome für diese Seite deaktivieren. Wie das geht ist hier erklärt:

  1. Klick auf die 3 Punkte rechts oben
  2. Im Menü auf "Übersetzen..." klicken

Es öffnet sich ein weiteres Fenster mit Einstellungen. Dort wieder auf die 3 Punkte wie im Screenshot angezeigt klicken:

Dann öffnet sich wieder ein Fenster. Dort dann Diese Webseite nie übersetzen auswählen:

Wenn alles richtig eingestellt wurde, sieht das jetzt so aus: